Calcule cuánto cuesta asegurar un envío, qué cubre el seguro y qué hacer si algo sale mal. Sirve para vender o comprar dentro de España y en el extranjero.
Las tres coberturas de las Institute Cargo Clauses 2009 se distinguen por cuántos riesgos incluyen. «Sí» indica que ese riesgo está cubierto.
| Riesgo | A | B | C |
|---|
En avión se usan las Institute Cargo Clauses (Air), que cubren todo riesgo con exclusiones, como la cláusula A. Por eso, al elegir transporte aéreo, la calculadora fija la cobertura en esa modalidad.
Solo dos Incoterms obligan al vendedor a contratar un seguro: CIF y CIP. En los demás, nadie está obligado, pero el riesgo pasa de uno a otro en un punto concreto, y quien lo soporta debería asegurarlo. Desde 2020, CIP exige la cobertura A y CIF sigue exigiendo la C. En ambos casos, por el 110 % del precio del contrato y en su misma moneda.
| Incoterm | Medio | El riesgo pasa al comprador | Seguro que exige | Quién debería asegurar |
|---|
En los Incoterms del grupo D (DAP, DPU y DDP) el riesgo pasa al comprador en el destino. Hasta entonces lo soporta el vendedor.
Cubre una expedición concreta, de un punto a otro. Se paga una prima por esa operación, normalmente con una prima mínima.
Conviene si exporta o importa pocas veces, o si el envío es único y de mucho valor.
Es un contrato marco para todas las expediciones de un periodo, normalmente un año. Cada envío se declara al asegurador y la prima se liquida sobre lo declarado, a menudo con un depósito inicial. Para cada embarque se emite un certificado, que es el documento que suele pedir un banco en un crédito documentario.
Conviene si envía con regularidad: no hay que contratar cada vez y las tasas suelen mejorar por el volumen. La ley fija un plazo mínimo de 48 horas para avisar de cada envío y exige que la póliza indique el capital máximo por expedición (arts. 458 y 459 de la Ley de Navegación Marítima).
Hemos contrastado la calculadora con tres leyes españolas: la Ley 50/1980 de Contrato de Seguro (LCS), la Ley 14/2014 de Navegación Marítima (LNM) y la Ley 15/2009 del contrato de transporte terrestre de mercancías (LTT). Esta tabla recoge lo que más afecta a un exportador o un importador.
| Tema | Qué dice | Dónde |
|---|
Tenga en cuenta que el seguro de transporte marítimo se rige primero por la LNM y, en lo que ella no regula, por la LCS (art. 406 LNM). Si el transporte terrestre es accesorio de uno marítimo o aéreo, se aplican a todo el viaje las normas del seguro marítimo o aéreo (art. 55 LCS).
Todos los cálculos se hacen en su navegador y puede comprobarlos a mano. Los datos no salen de su equipo.
tasa = tasa base de la cobertura × factor del medio × factor de la mercancía × factor del embalaje
Después se aplican el descuento de la póliza flotante y el de la franquicia, y se suman la guerra y las huelgas si las ha marcado. Los factores y las tasas son de ejemplo: el transporte aéreo y el granel salen más baratos, y la mercancía valiosa, frágil, perecedera o peligrosa, más cara.
valor CIF = valor de factura + flete + otros gastos + prima
suma asegurada = valor CIF × (1 + sobreprecio)
Como la prima forma parte del valor CIF y la prima depende de la suma asegurada, se resuelve así:
suma asegurada = (1 + sobreprecio) × (valor de factura + flete + otros gastos) ÷ (1 − (1 + sobreprecio) × tasa)
Con CIF y CIP el precio ya incluye flete y seguro, así que la prima no se vuelve a sumar. Con EXW, FCA, FAS y FOB hay que añadir el flete hasta destino.
prima neta = tasa × suma asegurada (como mínimo, la prima mínima en una póliza individual)
prima total = prima neta + recargos + impuesto sobre primas
El impuesto sobre las primas (8 %) solo se aplica en envíos nacionales. Los seguros relacionados con el transporte internacional de mercancías están exentos.
daño = valor real × % dañado
si suma contratada < valor real: indemnización = daño × suma contratada ÷ valor real
Con franquicia absoluta se resta su importe de lo anterior. Con franquicia relativa, si el daño no la supera no se paga nada, y si la supera se paga todo. La franquicia se calcula sobre la suma asegurada contratada. Antes de calcular nada se comprueba si la cobertura elegida incluye la causa del daño. Si no la incluye, el seguro no paga.
contribución = gastos de la avería × valor salvado de su mercancía ÷ valor total salvado
El asegurador paga esa contribución, también con regla proporcional si hay infraseguro (arts. 413 y 430 LNM).
Sin seguro, solo se puede reclamar al transportista, y dentro de un límite por peso. Los usados aquí son: carretera internacional (CMR) 8,33 DEG por kilo, ferrocarril (CIM) 17 DEG por kilo, aéreo (Montreal) 26 DEG por kilo y marítimo (Haya-Visby) el mayor entre 666,67 DEG por bulto y 2 DEG por kilo. En transporte terrestre dentro de España, la Ley 15/2009 fija un tercio del IPREM diario por kilo (art. 57), es decir, 6,67 € con el IPREM de 20 €. El DEG o derecho especial de giro es la unidad de cuenta del FMI. Si el valor está declarado en el documento de transporte, el límite no se aplica (art. 61 LTT y art. 282 LNM), y tampoco si el transportista actuó con dolo o de forma temeraria.
Calculate how much it costs to insure a shipment, what the insurance covers and what to do if something goes wrong. It works for selling or buying within Spain and abroad.
The three covers of the Institute Cargo Clauses 2009 differ in how many risks they include. “Yes” means that risk is covered.
| Risk | A | B | C |
|---|
By air the Institute Cargo Clauses (Air) are used, which cover all risks with exclusions, like clause A. That is why, when you choose air transport, the calculator fixes the cover on that basis.
Only two Incoterms oblige the seller to take out insurance: CIF and CIP. With the others, nobody is obliged to, but the risk passes from one party to the other at a specific point, and whoever bears it should insure it. Since 2020, CIP requires cover A and CIF still requires C. In both cases, for 110% of the contract price and in the same currency.
| Incoterm | Mode | The risk passes to the buyer | Insurance required | Who should insure |
|---|
In the D-group Incoterms (DAP, DPU and DDP) the risk passes to the buyer at destination. Until then the seller bears it.
It covers one specific shipment, from one point to another. A premium is paid for that operation, normally with a minimum premium.
Best if you export or import only occasionally, or if the shipment is a one-off of high value.
It is a framework contract for all shipments in a period, normally a year. Each shipment is declared to the insurer and the premium is settled on what is declared, often with an initial deposit. A certificate is issued for each shipment, which is the document a bank usually asks for in a documentary credit.
Best if you ship regularly: you do not have to take out cover each time and rates tend to improve with volume. The law sets a minimum notice period of 48 hours for each shipment and requires the policy to state the maximum sum per shipment (arts. 458 and 459 of the Spanish Maritime Navigation Act).
We have checked the calculator against three Spanish laws: Law 50/1980 on the Insurance Contract (LCS), Law 14/2014 on Maritime Navigation (LNM) and Law 15/2009 on the contract for the carriage of goods by land (LTT). This table covers what most affects an exporter or an importer.
| Topic | What it says | Where |
|---|
Note that marine transport insurance is governed first by the LNM and, where it does not regulate, by the LCS (art. 406 LNM). If land transport is ancillary to a sea or air one, the rules of marine or air insurance apply to the whole journey (art. 55 LCS).
All the calculations are done in your browser and you can check them by hand. Your data does not leave your device.
rate = base rate of the cover × mode factor × goods factor × packaging factor
Then the floating policy discount and the deductible discount are applied, and war and strikes are added if you have ticked them. The factors and rates are examples: air transport and bulk are cheaper, and valuable, fragile, perishable or dangerous goods more expensive.
CIF value = invoice value + freight + other costs + premium
sum insured = CIF value × (1 + markup)
Because the premium is part of the CIF value and the premium depends on the sum insured, it is solved like this:
sum insured = (1 + markup) × (invoice value + freight + other costs) ÷ (1 − (1 + markup) × rate)
With CIF and CIP the price already includes freight and insurance, so the premium is not added again. With EXW, FCA, FAS and FOB the freight to destination must be added.
net premium = rate × sum insured (at least the minimum premium in a single-shipment policy)
total premium = net premium + surcharges + insurance premium tax
Insurance premium tax (8%) applies only to domestic shipments. Insurance related to the international carriage of goods is exempt.
damage = real value × % damaged
if contracted sum < real value: compensation = damage × contracted sum ÷ real value
With an absolute deductible its amount is subtracted from the above. With a relative deductible, if the damage does not exceed it nothing is paid, and if it exceeds it everything is paid. The deductible is calculated on the contracted sum insured. Before calculating anything we check whether the chosen cover includes the cause of the damage. If it does not, the insurance does not pay.
contribution = general average expenses × saved value of your goods ÷ total saved value
The insurer pays that contribution, also with the proportional rule if there is underinsurance (arts. 413 and 430 LNM).
Without insurance you can only claim from the carrier, and within a weight-based limit. Those used here are: international road (CMR) 8.33 SDR per kilo, rail (CIM) 17 SDR per kilo, air (Montreal) 26 SDR per kilo and sea (Hague-Visby) the greater of 666.67 SDR per package and 2 SDR per kilo. For land transport within Spain, Spanish Law 15/2009 sets one third of the daily IPREM per kilo (art. 57), that is, €6.67 with an IPREM of €20. The SDR or special drawing right is the IMF's unit of account. If the value is declared on the transport document, the limit does not apply (art. 61 LTT and art. 282 LNM), nor if the carrier acted with wilful misconduct or recklessly.
Calculez combien coûte l'assurance d'un envoi, ce qu'elle couvre et que faire en cas de problème. Utile pour vendre ou acheter en Espagne et à l'étranger.
Les trois couvertures des Institute Cargo Clauses 2009 se distinguent par le nombre de risques qu'elles incluent. « Oui » indique que ce risque est couvert.
| Risque | A | B | C |
|---|
Par avion, on utilise les Institute Cargo Clauses (Air), qui couvrent tous risques avec exclusions, comme la clause A. C'est pourquoi, lorsque vous choisissez le transport aérien, le calculateur fixe la couverture sur cette modalité.
Seuls deux Incoterms obligent le vendeur à souscrire une assurance : CIF et CIP. Avec les autres, personne n'y est tenu, mais le risque passe de l'un à l'autre en un point précis, et celui qui le supporte devrait l'assurer. Depuis 2020, CIP exige la couverture A et CIF continue d'exiger la C. Dans les deux cas, pour 110 % du prix du contrat et dans la même devise.
| Incoterm | Mode | Le risque passe à l'acheteur | Assurance exigée | Qui devrait assurer |
|---|
Dans les Incoterms du groupe D (DAP, DPU et DDP), le risque passe à l'acheteur à destination. Jusque-là, il est supporté par le vendeur.
Elle couvre une expédition précise, d'un point à un autre. On paie une prime pour cette opération, normalement avec une prime minimale.
Convient si vous exportez ou importez peu souvent, ou si l'envoi est unique et de grande valeur.
C'est un contrat-cadre pour toutes les expéditions d'une période, normalement un an. Chaque envoi est déclaré à l'assureur et la prime est réglée sur la base des déclarations, souvent avec un dépôt initial. Pour chaque embarquement, un certificat est émis : c'est le document que la banque demande généralement dans un crédit documentaire.
Convient si vous expédiez régulièrement : inutile de souscrire à chaque fois, et les taux s'améliorent généralement avec le volume. La loi fixe un délai minimal de 48 heures pour aviser de chaque envoi et exige que la police indique le capital maximal par expédition (art. 458 et 459 de la loi espagnole sur la navigation maritime).
Nous avons confronté le calculateur à trois lois espagnoles : la loi 50/1980 sur le contrat d'assurance (LCS), la loi 14/2014 sur la navigation maritime (LNM) et la loi 15/2009 sur le contrat de transport terrestre de marchandises (LTT). Ce tableau reprend ce qui concerne le plus un exportateur ou un importateur.
| Sujet | Ce qu'elle dit | Où |
|---|
Notez que l'assurance du transport maritime est régie d'abord par la LNM et, pour ce qu'elle ne règle pas, par la LCS (art. 406 LNM). Si le transport terrestre est accessoire d'un transport maritime ou aérien, les règles de l'assurance maritime ou aérienne s'appliquent à tout le voyage (art. 55 LCS).
Tous les calculs sont effectués dans votre navigateur et vous pouvez les vérifier à la main. Vos données ne quittent pas votre appareil.
taux = taux de base de la couverture × facteur du mode × facteur de la marchandise × facteur de l'emballage
Ensuite, on applique la remise de la police flottante et celle de la franchise, et on ajoute la guerre et les grèves si vous les avez cochées. Les facteurs et les taux sont des exemples : le transport aérien et le vrac coûtent moins cher, et les marchandises de valeur, fragiles, périssables ou dangereuses, plus.
valeur CIF = valeur de la facture + fret + autres frais + prime
somme assurée = valeur CIF × (1 + majoration)
Comme la prime fait partie de la valeur CIF et que la prime dépend de la somme assurée, on résout ainsi :
somme assurée = (1 + majoration) × (valeur de la facture + fret + autres frais) ÷ (1 − (1 + majoration) × taux)
Avec CIF et CIP, le prix inclut déjà le fret et l'assurance, donc la prime n'est pas ajoutée à nouveau. Avec EXW, FCA, FAS et FOB, il faut ajouter le fret jusqu'à destination.
prime nette = taux × somme assurée (au minimum, la prime minimale dans une police au voyage)
prime totale = prime nette + majorations + taxe sur les primes d'assurance
La taxe sur les primes d'assurance (8 %) ne s'applique qu'aux envois nationaux. Les assurances liées au transport international de marchandises sont exonérées.
dommage = valeur réelle × % endommagé
si somme souscrite < valeur réelle : indemnité = dommage × somme souscrite ÷ valeur réelle
Avec une franchise absolue, son montant est déduit du résultat précédent. Avec une franchise relative, si le dommage ne la dépasse pas, rien n'est payé, et s'il la dépasse, tout est payé. La franchise se calcule sur la somme assurée souscrite. Avant tout calcul, on vérifie si la couverture choisie inclut la cause du dommage. Si elle ne l'inclut pas, l'assurance ne paie pas.
contribution = frais de l'avarie commune × valeur sauvée de votre marchandise ÷ valeur totale sauvée
L'assureur paie cette contribution, également avec la règle proportionnelle en cas de sous-assurance (art. 413 et 430 LNM).
Sans assurance, on ne peut réclamer qu'au transporteur, dans une limite par poids. Celles utilisées ici sont : route internationale (CMR) 8,33 DTS par kilo, chemin de fer (CIM) 17 DTS par kilo, aérien (Montréal) 26 DTS par kilo et maritime (La Haye-Visby) le plus élevé entre 666,67 DTS par colis et 2 DTS par kilo. Pour le transport terrestre en Espagne, la loi espagnole 15/2009 fixe un tiers de l'IPREM journalier par kilo (art. 57), soit 6,67 € avec un IPREM de 20 €. Le DTS ou droit de tirage spécial est l'unité de compte du FMI. Si la valeur est déclarée dans le document de transport, la limite ne s'applique pas (art. 61 LTT et art. 282 LNM), pas plus que si le transporteur a agi avec dol ou de manière téméraire.
Berechnen Sie, was die Versicherung einer Sendung kostet, was sie deckt und was zu tun ist, wenn etwas schiefgeht. Geeignet für Verkauf und Einkauf innerhalb Spaniens und im Ausland.
Die drei Deckungen der Institute Cargo Clauses 2009 unterscheiden sich darin, wie viele Risiken sie einschließen. „Ja“ bedeutet, dass das Risiko gedeckt ist.
| Risiko | A | B | C |
|---|
Im Luftverkehr gelten die Institute Cargo Clauses (Air), die alle Risiken mit Ausschlüssen decken, wie Klausel A. Deshalb legt der Rechner bei Luftfracht die Deckung auf diese Variante fest.
Nur zwei Incoterms verpflichten den Verkäufer, eine Versicherung abzuschließen: CIF und CIP. Bei den übrigen ist niemand dazu verpflichtet, doch das Risiko geht an einem bestimmten Punkt von einer Partei auf die andere über, und wer es trägt, sollte es versichern. Seit 2020 verlangt CIP die Deckung A, und CIF verlangt weiterhin die C. In beiden Fällen für 110 % des Vertragspreises und in derselben Währung.
| Incoterm | Verkehrsmittel | Das Risiko geht auf den Käufer über | Geforderte Versicherung | Wer versichern sollte |
|---|
Bei den Incoterms der Gruppe D (DAP, DPU und DDP) geht das Risiko am Bestimmungsort auf den Käufer über. Bis dahin trägt es der Verkäufer.
Sie deckt eine bestimmte Sendung von einem Ort zum anderen. Für diesen Vorgang wird eine Prämie gezahlt, normalerweise mit einer Mindestprämie.
Sinnvoll, wenn Sie selten exportieren oder importieren oder wenn die Sendung einmalig und sehr wertvoll ist.
Sie ist ein Rahmenvertrag für alle Sendungen eines Zeitraums, normalerweise eines Jahres. Jede Sendung wird dem Versicherer gemeldet, und die Prämie wird auf Grundlage der Meldungen abgerechnet, oft mit einer Anzahlung zu Beginn. Für jede Verschiffung wird ein Zertifikat ausgestellt, das Dokument, das eine Bank bei einem Dokumentenakkreditiv üblicherweise verlangt.
Sinnvoll, wenn Sie regelmäßig versenden: Sie müssen nicht jedes Mal neu abschließen, und die Sätze verbessern sich meist mit dem Volumen. Das Gesetz legt eine Mindestfrist von 48 Stunden für die Meldung jeder Sendung fest und verlangt, dass die Police die Höchstsumme je Sendung angibt (Art. 458 und 459 des spanischen Seeschifffahrtsgesetzes).
Wir haben den Rechner mit drei spanischen Gesetzen abgeglichen: dem Gesetz 50/1980 über den Versicherungsvertrag (LCS), dem Gesetz 14/2014 über die Seeschifffahrt (LNM) und dem Gesetz 15/2009 über den Vertrag über die Güterbeförderung auf dem Landweg (LTT). Diese Tabelle fasst zusammen, was einen Exporteur oder Importeur am meisten betrifft.
| Thema | Inhalt | Fundstelle |
|---|
Beachten Sie, dass die Seetransportversicherung zuerst der LNM unterliegt und, soweit diese nichts regelt, der LCS (Art. 406 LNM). Ist der Landtransport Nebenleistung eines See- oder Lufttransports, gelten für die gesamte Reise die Regeln der See- bzw. Luftversicherung (Art. 55 LCS).
Alle Berechnungen erfolgen in Ihrem Browser, und Sie können sie von Hand nachprüfen. Ihre Daten verlassen Ihr Gerät nicht.
Satz = Grundsatz der Deckung × Faktor des Verkehrsmittels × Faktor der Ware × Faktor der Verpackung
Danach werden der Rabatt der laufenden Police und der Selbstbehaltsrabatt angewendet, und Krieg und Streiks werden hinzugerechnet, wenn Sie sie angehakt haben. Die Faktoren und Sätze sind Beispiele: Luftfracht und Schüttgut sind günstiger, wertvolle, zerbrechliche, verderbliche oder gefährliche Waren teurer.
CIF-Wert = Rechnungswert + Fracht + sonstige Kosten + Prämie
Versicherungssumme = CIF-Wert × (1 + Aufschlag)
Da die Prämie Teil des CIF-Werts ist und die Prämie von der Versicherungssumme abhängt, wird so gerechnet:
Versicherungssumme = (1 + Aufschlag) × (Rechnungswert + Fracht + sonstige Kosten) ÷ (1 − (1 + Aufschlag) × Satz)
Bei CIF und CIP enthält der Preis bereits Fracht und Versicherung, die Prämie wird also nicht noch einmal addiert. Bei EXW, FCA, FAS und FOB ist die Fracht bis zum Bestimmungsort hinzuzufügen.
Nettoprämie = Satz × Versicherungssumme (mindestens die Mindestprämie bei einer Einzelpolice)
Gesamtprämie = Nettoprämie + Zuschläge + Versicherungsteuer
Die Versicherungsteuer (8 %) gilt nur für Inlandssendungen. Versicherungen im Zusammenhang mit dem internationalen Gütertransport sind befreit.
Schaden = tatsächlicher Wert × beschädigter Anteil in %
wenn vereinbarte Summe < tatsächlicher Wert: Entschädigung = Schaden × vereinbarte Summe ÷ tatsächlicher Wert
Bei absolutem Selbstbehalt wird dessen Betrag vom Obigen abgezogen. Bei relativem Selbstbehalt wird nichts gezahlt, wenn der Schaden ihn nicht übersteigt, und alles, wenn er ihn übersteigt. Der Selbstbehalt wird auf die vereinbarte Versicherungssumme berechnet. Bevor irgendetwas berechnet wird, prüfen wir, ob die gewählte Deckung die Schadenursache einschließt. Wenn nicht, zahlt die Versicherung nicht.
Beitrag = Aufwendungen der Haverei × geretteter Wert Ihrer Ware ÷ gesamter geretteter Wert
Der Versicherer zahlt diesen Beitrag, bei Unterversicherung ebenfalls mit Proportionalregel (Art. 413 und 430 LNM).
Ohne Versicherung können Sie nur den Frachtführer in Anspruch nehmen, und zwar innerhalb einer gewichtsbezogenen Grenze. Hier verwendet werden: internationale Straße (CMR) 8,33 SZR je Kilo, Eisenbahn (CIM) 17 SZR je Kilo, Luft (Montreal) 26 SZR je Kilo und See (Haag-Visby) der höhere Betrag aus 666,67 SZR je Packstück und 2 SZR je Kilo. Für den Landtransport innerhalb Spaniens setzt das spanische Gesetz 15/2009 ein Drittel des Tages-IPREM je Kilo fest (Art. 57), das sind 6,67 € bei einem IPREM von 20 €. Das SZR oder Sonderziehungsrecht ist die Rechnungseinheit des IWF. Ist der Wert im Beförderungsdokument deklariert, gilt die Grenze nicht (Art. 61 LTT und Art. 282 LNM), ebenso wenig, wenn der Frachtführer vorsätzlich oder leichtfertig gehandelt hat.