Betreiber und Kontakt
Cargoprisma ist ein privates Projekt. Betreiber: Cargoprisma, privates Projekt. Kontakt: contacto@cargoprisma.com.
Die Seite ist kostenlos und hat keine kommerzielle Tätigkeit. Ändert sich das, zum Beispiel durch Werbung oder Sponsoring, wird das deutlich sichtbar angegeben und die Identifikationsdaten des Betreibers werden hier ergänzt.
Was diese Seite ist und was nicht
Cargoprisma ist ein Simulator und ein Leitfaden, um die Transportversicherung für Waren zu verstehen, in Spanien wie im internationalen Handel. Er hilft, sich ein genaues Bild von der Versicherung zu machen, bevor man Angebote einholt.
Zum Abschließen einer Versicherung ist die Seite nicht gedacht. Sie verkauft keine Versicherungen, vermittelt nicht zu Versicherern und stellt keine Policen aus. Die Ergebnisse sind Schätzungen mit Beispielsätzen: Sie sind weder ein Angebot noch ein Kostenvoranschlag und ersetzen weder die Beratung durch einen Versicherungsmakler noch durch einen Rechtsanwalt. Holen Sie vor einer Entscheidung ein Angebot ein und lesen Sie die Policenbedingungen.
Unabhängigkeit
Die Seite gehört keinem Versicherer und keinem Makler und erhält keine Zahlungen von ihnen. Die genannten Unternehmen und Stellen sind öffentliche Quellen, keine Sponsoren. Sollte eines Tages Werbung oder Sponsoring hinzukommen, würde dies deutlich gekennzeichnet und dieser Hinweis aktualisiert.
Haftung
Die Informationen wurden sorgfältig erstellt und aktualisiert (die Quellen wurden im November 2026 geprüft). Es gibt jedoch keine Garantie, dass sie fehlerfrei und noch aktuell sind: Gesetze und Versicherungsbedingungen ändern sich. Soweit gesetzlich zulässig, haftet der Betreiber nicht für Entscheidungen, die auf Grundlage der Seite getroffen werden. Wenn Sie einen Fehler finden, schreiben Sie an contacto@cargoprisma.com; er wird geprüft.
Anwendbares Recht
Für diese Seite gilt spanisches Recht. Die Rechtsverweise beziehen sich auf spanisches Recht (Gesetz 50/1980 über den Versicherungsvertrag, Gesetz 14/2014 über die Seeschifffahrt und Gesetz 15/2009 über den Vertrag über die Güterbeförderung auf dem Landweg), auch wenn Sie die Seite in einer anderen Sprache lesen. Weichen die Sprachfassungen voneinander ab, gilt die spanische Fassung.
Datenschutz: der Simulator
- Was Sie im Simulator eingeben, wird an keinen Server gesendet. Es bleibt in Ihrem Browser.
- Die Seite verwendet weder Cookies noch lokalen Speicher, hat keine Analysewerkzeuge und keine Werbung und lädt keine Ressourcen von Dritten.
- Wenn Sie den Link mit Ihrem Fall kopieren, stecken die Daten im Link selbst, hinter dem Zeichen #. Dieser Teil wird beim Öffnen der Seite nicht an den Server gesendet, ist aber für jeden sichtbar, der den Link erhält: Teilen Sie ihn nur mit Personen, die ihn sehen sollen.
Hosting und technische Daten
Die Seite wird von Cloudflare, Inc. (USA) gehostet. Wie jeder Hosting-Dienst kann Cloudflare technische Verbindungsdaten verarbeiten, etwa die IP-Adresse, den Browsertyp und die Zugriffszeit, um die Seite auszuliefern, zu schützen und Missbrauch zu verhindern. Der Betreiber erhebt und speichert diese Daten nicht selbst. Cloudflare verarbeitet sie nach seiner eigenen Datenschutzerklärung.
Wenn Sie mir schreiben
Wenn Sie an contacto@cargoprisma.com schreiben, erhält der Betreiber Ihre Nachricht und Ihre E-Mail-Adresse. Er verwendet sie nur, um Ihnen zu antworten, und gibt sie nicht an Dritte weiter. Die E-Mail wird über Cloudflare Email Routing an ein privates Postfach des Betreibers bei Gmail (Google) weitergeleitet. Sie wird so lange gespeichert, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage nötig ist. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung durch die Kontaktaufnahme (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO). Verantwortlicher: Cargoprisma, privates Projekt.
Ihre Rechte
Sie können Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung oder Datenübertragbarkeit verlangen, indem Sie an contacto@cargoprisma.com schreiben. Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Rechte nicht gewahrt wurden, können Sie sich bei der spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) oder bei der Aufsichtsbehörde Ihres Landes beschweren.
Links und Marken
Die Seite verweist auf externe Quellen (BOE, ICC, Versicherer und andere). Sie hat keinen Einfluss auf deren Inhalt oder Datenschutz, und die Links bedeuten keine Beziehung zu ihnen. Die Namen von Unternehmen, Marken und Stellen gehören ihren Eigentümern und werden nur als Referenz genannt.