Zum Assistenten springen

Transport­versicherung

Berechnen Sie, was die Versicherung einer Sendung kostet, was sie deckt und was zu tun ist, wenn etwas schiefgeht. Geeignet für Verkauf und Einkauf innerhalb Spaniens und im Ausland.

    Ihr Vorgang

    Sagen Sie uns, was Sie tun und zu welchen Bedingungen. Wenn Sie etwas nicht wissen, lassen Sie es leer: Die Seite erklärt Ihnen jeden Begriff.

    Möchten Sie lieber sehen, wie es funktioniert? Laden Sie ein Beispiel und ändern Sie es nach Belieben.

    Welche Rolle haben Sie bei dieser Sendung?
    Welchen Weg nimmt die Ware?
    Es sind drei Buchstaben, die in Ihrem Vertrag oder Ihrer Rechnung stehen, etwa FOB oder CIF. Sie geben an, wer das Risiko der Reise trägt.
    Ich weiß nicht, welcher meiner ist

    Sehen Sie in Ihre Proforma-Rechnung oder Ihren Vertrag: Er steht fast immer neben dem Ort, zum Beispiel „FOB Shanghai“ oder „EXW Murcia“.

    Haben Sie ihn nicht vereinbart, lassen Sie „Weiß ich noch nicht“ stehen. Die Seite weist Sie darauf hin, dass er schriftlich vereinbart werden sollte, denn wenn sich niemand um die Versicherung kümmert, reist die Ware ohne sie.

    Zahlungsart

    Was jede Deckung umfasst

    Die drei Deckungen der Institute Cargo Clauses 2009 unterscheiden sich darin, wie viele Risiken sie einschließen. „Ja“ bedeutet, dass das Risiko gedeckt ist.

    Von jeder Klausel gedeckte Risiken
    RisikoABC

    Was keine der drei deckt

    Lufttransport

    Im Luftverkehr gelten die Institute Cargo Clauses (Air), die alle Risiken mit Ausschlüssen decken, wie Klausel A. Deshalb legt der Rechner bei Luftfracht die Deckung auf diese Variante fest.

    Incoterms 2020 und Versicherung

    Nur zwei Incoterms verpflichten den Verkäufer, eine Versicherung abzuschließen: CIF und CIP. Bei den übrigen ist niemand dazu verpflichtet, doch das Risiko geht an einem bestimmten Punkt von einer Partei auf die andere über, und wer es trägt, sollte es versichern. Seit 2020 verlangt CIP die Deckung A, und CIF verlangt weiterhin die C. In beiden Fällen für 110 % des Vertragspreises und in derselben Währung.

    Incoterms 2020, Gefahrübergang und Versicherung
    IncotermVerkehrsmittelDas Risiko geht auf den Käufer überGeforderte VersicherungWer versichern sollte

    Bei den Incoterms der Gruppe D (DAP, DPU und DDP) geht das Risiko am Bestimmungsort auf den Käufer über. Bis dahin trägt es der Verkäufer.

    Eine Sendung oder mehrere: Policenarten

    Einzelpolice

    Sie deckt eine bestimmte Sendung von einem Ort zum anderen. Für diesen Vorgang wird eine Prämie gezahlt, normalerweise mit einer Mindestprämie.

    Sinnvoll, wenn Sie selten exportieren oder importieren oder wenn die Sendung einmalig und sehr wertvoll ist.

    Laufend (oder offen)

    Sie ist ein Rahmenvertrag für alle Sendungen eines Zeitraums, normalerweise eines Jahres. Jede Sendung wird dem Versicherer gemeldet, und die Prämie wird auf Grundlage der Meldungen abgerechnet, oft mit einer Anzahlung zu Beginn. Für jede Verschiffung wird ein Zertifikat ausgestellt, das Dokument, das eine Bank bei einem Dokumentenakkreditiv üblicherweise verlangt.

    Sinnvoll, wenn Sie regelmäßig versenden: Sie müssen nicht jedes Mal neu abschließen, und die Sätze verbessern sich meist mit dem Volumen. Das Gesetz legt eine Mindestfrist von 48 Stunden für die Meldung jeder Sendung fest und verlangt, dass die Police die Höchstsumme je Sendung angibt (Art. 458 und 459 des spanischen Seeschifffahrtsgesetzes).

    Was das spanische Recht sagt

    Wir haben den Rechner mit drei spanischen Gesetzen abgeglichen: dem Gesetz 50/1980 über den Versicherungsvertrag (LCS), dem Gesetz 14/2014 über die Seeschifffahrt (LNM) und dem Gesetz 15/2009 über den Vertrag über die Güterbeförderung auf dem Landweg (LTT). Diese Tabelle fasst zusammen, was einen Exporteur oder Importeur am meisten betrifft.

    Zusammenfassung der anwendbaren spanischen Vorschriften
    ThemaInhaltFundstelle

    Beachten Sie, dass die Seetransportversicherung zuerst der LNM unterliegt und, soweit diese nichts regelt, der LCS (Art. 406 LNM). Ist der Landtransport Nebenleistung eines See- oder Lufttransports, gelten für die gesamte Reise die Regeln der See- bzw. Luftversicherung (Art. 55 LCS).

    Versicherungsbegriffe

    Versicherungsnehmer
    Wer die Versicherung beim Versicherer abschließt und die Prämie zahlt. Er kann für eigene oder fremde Rechnung abschließen (Art. 7 LCS).
    Versicherter
    Inhaber des dem Risiko ausgesetzten Interesses, also der Eigentümer der Ware auf der Teilstrecke, auf der das Risiko läuft.
    Begünstigter
    Wer die Entschädigung erhält. Das kann der Versicherte oder eine andere Person sein, etwa die Bank, die das Geschäft finanziert.
    Versicherer
    Das Unternehmen, das die Prämie erhält und sich verpflichtet, bei Eintritt des Schadens zu entschädigen.
    Prämie
    Der Preis der Versicherung. Er ergibt sich aus dem Satz auf die Versicherungssumme, zuzüglich Zuschlägen und Steuern.
    Versicherungssumme
    Die Höchstgrenze, die der Versicherer je Schadenfall zahlt (Art. 27 LCS). Bei Waren wird sie als CIF-Wert plus 10 % festgelegt.
    CIF-Wert
    Wert der Ware am Bestimmungsort: Preis der Ware plus Fracht plus Versicherung. Das Gesetz drückt ihn als Ursprungswert zuzüglich Transport- und Zollkosten aus (Art. 454 LNM).
    Taxierte Police
    Police, bei der Versicherer und Versicherter einen bestimmten Wert für die Ware anerkennen. Tritt ein Schaden ein, wird dieser Wert verwendet, und über den tatsächlichen Wert muss nicht gestritten werden (Art. 28 LCS).
    Schadenfall
    Das Ereignis, das den Schaden verursacht und die Police auslöst: ein Brand, ein Umkippen, ein Diebstahl.
    Absoluter Selbstbehalt
    Schadenbetrag, der immer abgezogen wird. Beträgt der Selbstbehalt 500 € und der Schaden 2.000 €, zahlt die Versicherung 1.500 €.
    Relativer Selbstbehalt
    Auch „integral“ genannt. Übersteigt der Schaden ihn nicht, zahlt die Versicherung nichts. Übersteigt er ihn, zahlt sie den vollen Schaden.
    Unterversicherung
    Die Versicherungssumme liegt unter dem tatsächlichen Wert. Der Versicherer zahlt nur den gedeckten Anteil des Schadens (Proportionalregel, Art. 30 LCS und Art. 413 LNM).
    Überversicherung
    Die Versicherungssumme übersteigt den tatsächlichen Wert erheblich. Man erhält nie mehr als den erlittenen Schaden (Art. 31 LCS).
    Große Haverei
    Außerordentlicher Schaden oder Aufwand, der absichtlich verursacht wird, um Schiff und Ladung zu retten, etwa das Überbordwerfen von Waren. Alle Beteiligten tragen ihn im Verhältnis zum jeweils geretteten Wert (Art. 347 und 349 LNM). Die besondere Haverei betrifft nur einen Beteiligten.
    Abandon
    Der Versicherte überlässt dem Versicherer die verbliebene Ware und erhält die volle Versicherungssumme. Möglich nur bei Totalverlust und in wenigen weiteren Fällen; zur Erklärung bleiben 60 Tage (Art. 461 und 462 LNM).
    Forderungsübergang (Subrogation)
    Nach Zahlung der Entschädigung kann der Versicherer beim Verantwortlichen des Schadens Rückgriff nehmen, zum Beispiel beim Frachtführer (Art. 43 LCS).
    Von Lager zu Lager
    Die Deckung beginnt, wenn die Ware das Ursprungslager verlässt, und endet mit der Ankunft im Bestimmungslager (Art. 456 LNM und Art. 58 LCS).
    Versicherungszertifikat
    Das Dokument, das belegt, dass jede Sendung unter einer laufenden Police versichert ist. Es wird dem Käufer oder der Bank übergeben.
    Jahrespolice mit Prognose
    Es wird eine Anfangsprämie gezahlt, die auf dem Wert berechnet wird, der voraussichtlich im Jahr befördert wird, und am Ende wird sie angepasst: Die Differenz wird je nach tatsächlichem Wert nachberechnet oder erstattet.
    Erstrisikopolice
    Statt den gesamten Wert zu versichern, wird eine Höchstentschädigung je Schadenfall festgelegt, der größte als wahrscheinlich geltende Schaden. Das senkt die Prämie, wenn Sie viel Volumen bewegen, doch übersteigt ein Schaden dieses Maximum, geht die Differenz zu Ihren Lasten.
    Limit je Fahrzeug oder je Sendung
    Das Maximum, das die Police je Lkw, Container oder Schiff deckt, auch wenn die Jahressumme höher ist. Reist auf demselben Beförderungsmittel mehr versicherte Ware, bleibt der Mehrbetrag ungedeckt.
    Sicherheitsauflagen
    Bedingungen, die die Police verlangt, damit die Deckung bestehen bleibt, etwa Fahrten nur bei Tag, Halt nur auf bewachten Geländen oder ein GPS-Ortungsgerät. Werden sie nicht erfüllt, kann der Versicherer den Schaden ablehnen. Prüfen Sie, dass sie hervorgehoben und schriftlich angenommen sind.
    Transit- und Lagerpolice (Stock Throughput)
    Sie deckt Transport und Lagerung mit einem einzigen Satz, von der Fabrik des Lieferanten bis zum Endkunden. Sie ist typisch für Großunternehmen und wird meist auf den Jahresumsatz berechnet, nicht auf jede einzelne Sendung.

    Häufig gestellte Fragen

    So wird gerechnet

    Alle Berechnungen erfolgen in Ihrem Browser, und Sie können sie von Hand nachprüfen. Ihre Daten verlassen Ihr Gerät nicht.

    Satz

    Satz = Grundsatz der Deckung × Faktor des Verkehrsmittels × Faktor der Ware × Faktor der Verpackung

    Danach werden der Rabatt der laufenden Police und der Selbstbehaltsrabatt angewendet, und Krieg und Streiks werden hinzugerechnet, wenn Sie sie angehakt haben. Die Faktoren und Sätze sind Beispiele: Luftfracht und Schüttgut sind günstiger, wertvolle, zerbrechliche, verderbliche oder gefährliche Waren teurer.

    Versicherungssumme

    CIF-Wert = Rechnungswert + Fracht + sonstige Kosten + Prämie

    Versicherungssumme = CIF-Wert × (1 + Aufschlag)

    Da die Prämie Teil des CIF-Werts ist und die Prämie von der Versicherungssumme abhängt, wird so gerechnet:

    Versicherungssumme = (1 + Aufschlag) × (Rechnungswert + Fracht + sonstige Kosten) ÷ (1 − (1 + Aufschlag) × Satz)

    Bei CIF und CIP enthält der Preis bereits Fracht und Versicherung, die Prämie wird also nicht noch einmal addiert. Bei EXW, FCA, FAS und FOB ist die Fracht bis zum Bestimmungsort hinzuzufügen.

    Prämie

    Nettoprämie = Satz × Versicherungssumme (mindestens die Mindestprämie bei einer Einzelpolice)

    Gesamtprämie = Nettoprämie + Zuschläge + Versicherungsteuer

    Die Versicherungsteuer (8 %) gilt nur für Inlandssendungen. Versicherungen im Zusammenhang mit dem internationalen Gütertransport sind befreit.

    Entschädigungsfähiger Schaden

    Schaden = tatsächlicher Wert × beschädigter Anteil in %

    wenn vereinbarte Summe < tatsächlicher Wert: Entschädigung = Schaden × vereinbarte Summe ÷ tatsächlicher Wert

    Bei absolutem Selbstbehalt wird dessen Betrag vom Obigen abgezogen. Bei relativem Selbstbehalt wird nichts gezahlt, wenn der Schaden ihn nicht übersteigt, und alles, wenn er ihn übersteigt. Der Selbstbehalt wird auf die vereinbarte Versicherungssumme berechnet. Bevor irgendetwas berechnet wird, prüfen wir, ob die gewählte Deckung die Schadenursache einschließt. Wenn nicht, zahlt die Versicherung nicht.

    Große Haverei

    Beitrag = Aufwendungen der Haverei × geretteter Wert Ihrer Ware ÷ gesamter geretteter Wert

    Der Versicherer zahlt diesen Beitrag, bei Unterversicherung ebenfalls mit Proportionalregel (Art. 413 und 430 LNM).

    Grenze des Frachtführers

    Ohne Versicherung können Sie nur den Frachtführer in Anspruch nehmen, und zwar innerhalb einer gewichtsbezogenen Grenze. Hier verwendet werden: internationale Straße (CMR) 8,33 SZR je Kilo, Eisenbahn (CIM) 17 SZR je Kilo, Luft (Montreal) 26 SZR je Kilo und See (Haag-Visby) der höhere Betrag aus 666,67 SZR je Packstück und 2 SZR je Kilo. Für den Landtransport innerhalb Spaniens setzt das spanische Gesetz 15/2009 ein Drittel des Tages-IPREM je Kilo fest (Art. 57), das sind 6,67 € bei einem IPREM von 20 €. Das SZR oder Sonderziehungsrecht ist die Rechnungseinheit des IWF. Ist der Wert im Beförderungsdokument deklariert, gilt die Grenze nicht (Art. 61 LTT und Art. 282 LNM), ebenso wenig, wenn der Frachtführer vorsätzlich oder leichtfertig gehandelt hat.

    Quellen